Schau doch mal im Ordner /Volumes nach (ein versteckter Ordner, der aber über “gehe zum Ordner” erreichbar ist) – dort sollte ein entsprechender Ordner mit dem Namen der CD sein (das gemountete Laufwerk). Den kannst du mit admin-Rechten löschen. Ich hatte das unter Tiger manchmal mit externen Festplatten.
Johannes